English Worship Team
Christmas Program Saturday Dec. 18, 2021
It’s Christmas/Away in a Manger/Go Tell it on the Mountain (Medley) in F
Away in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus
laid down His sweet head
The stars in the sky
looked down where He lay
The little Lord Jesus asleep on the hay
The cattle are lowing, the baby awakes
But little Lord Jesus, no crying He makes
I love thee Lord Jesus,
look down from the sky
And stay by my cradle ’til morning is nigh
It’s Christmas
The angels are singing
And I know the reason
The Savior is born
It’s Christmas
The bells are ringing
And I feel like shouting
Joy to the world
Be near me, Lord Jesus I ask thee to stay
Close by me forever and love me I pray
And bless all the dear children
in thy tender care
And fit us for heaven
to live with thee there
It’s Christmas
The angels are singing
And I know the reason
The Savior is born
Yes, it’s Christmas
The bells are ringing
And I feel like shouting
Joy to the world
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
that Jesus Christ is born
The shepherds feared and tembled
When lo above the earth
Rang out the angel chorus
that hailed the Savior’s birth
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain that Jesus Christ is born
Down in a lowly manger
the humble Christ was born
and God sent us salvation
that blessed Christmas morn
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain that Jesus Christ is born
The angels are singing
And I know the reason
The Savior is born
Yes, it’s Christmas
The bells are ringing
And I feel like shouting
Joy to the world
Joy to the world
Oh, joy to the world
Midnight Clear (Love Song)
It came upon the midnight clear
That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold
Peace on the earth, goodwill to men
From heaven’s all gracious King
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing
Still through the cloven skies they come
With peaceful wings unfurled
And still their heavenly music floats
Through all the weary world
And man at war with man hears not
The love song which they bring
O hush the noise and cease the strife
And hear the angels sing
Glory to God in the highest
Glory to God evermore
Good news, great joy for all
Melody breaks through the silence
Christ, the Savior is born!
Jesus, the love song of God!
Glory to God in the highest
Glory to God evermore
Good news, great joy for all
Melody breaks through the silence
Christ, the Savior is born!
Jesus, the love song of God!
Jesus, the love song of God!
You’re the love song
You’re the love song
You so loved the world
You’re the love song
It came upon the midnight clear
That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold
So Will I (100 Billion X) Words and Music by Joel Houston, Benjamin Hastings & Michael Fatkin © 2017 Hillsong Music Publishing CCLI: 7084123
VERSE 1:
God of creation
There at the start
Before the beginning of time
With no point of reference
You spoke to the dark
And fleshed out the wonder of light
CHORUS 1:
And as You speak
A hundred billion galaxies are born
In the vapor of Your breath
the planets form
If the stars were made to worship so will I I can see Your heart
in everything You’ve made
Every burning star
A signal fire of grace
If creation sings Your praises so will I
VERSE 2:
God of Your promise
You don’t speak in vain
No syllable empty or void
For once You have spoken
All nature and science
Follow the sound of Your voice
CHORUS 2:
And as You speak
A hundred billion creatures
catch Your breath
Evolving in pursuit of what You said
If it all reveals Your nature so will I
I can see Your heart in everything You say Every painted sky A canvas of Your grace If creation still obeys You so will I
BRIDGE:
If the stars were made to worship
so will I
If the mountains bow in reverence
so will I
If the oceans roar Your greatness so
will I
For if everything exists to lift You high
so will I
If the wind goes where You send it
so will I
If the rocks cry out in silence
so will I
If the sum of all our praises still falls shy Then we’ll sing again a hundred billion times
VERSE 3:
God of salvation
You chased down my heart
Through all of my failure and pride
On a hill You created
The light of the world
Abandoned in darkness to die
CHORUS 3:
And as You speak
A hundred billion failures disappear Where You lost Your life
so I could find it here If
You left the grave behind You so will I
I can see Your heart
in everything You’ve done
Every part designed
in a work of art called love
If You gladly chose surrender so will I
I can see Your heart
Eight billion different ways
Every precious one
A child You died to save
If You gave Your life to love them so will I
TAG:
Like You would again
a hundred billion times
But what measure
could amount to Your desire
You’re the One who never leaves
the one behind
So Will I
Missions Conference Saturday Oct. 25, 2019
My Lighthouse
In my failures You won’t walk out
Your great love will lead me through
You are the peace in my troubled sea
You are the peace in my troubled sea
In the questions, Your truth will hold
Your great love will lead me through
You are the peace in my troubled sea
You are the peace in my troubled sea
Shining in the darkness. I will follow You
My lighthouse, my lighthouse
I will trust the promise
You will carry me safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore
With each morning I’ll rise and sing
My God’s love will lead me through
You are the peace in my troubled sea
You are the peace in my troubled sea
Shining in the darkness, I will follow You
My lighthouse, my lighthouse
I will trust the promise
You will carry me safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore
You will lead us through the storms
Fire before us, You’re the brightest
You will lead us through the storms
Fire before us, You’re the brightest
You will lead us through the storms
Fire before us, You’re the brightest
You will lead us through the storms
Shining in the darkness, I will follow You
My lighthouse, my lighthouse
I will trust the promise
You will carry me safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore
Is He Worthy?
Chord in B
Chord in B
May sing it in the C chord.
Chord in C
Chord in C
(We do)
Do you feel the shadows deepen?
(We do)
But do you know that all the dark won’t stop the light from getting through?
(We do)
Do you wish that you could see it all made new?
(We do)
(It is)
Is a new creation coming?
(It is)
Is the glory of the Lord to be the light within our midst?
(It is)
Is it good that we remind ourselves of this?
(It is)
Is anyone whole?
Is anyone able to break the seal and open the scroll?
The Lion of Judah who conquered the grave
He is David’s root and the Lamb who died to ransom the slave
Of all blessing and honor and glory
Is He worthy of this?
He is
(He does)
Does the Spirit move among us?
(He does)
And does Jesus, our Messiah hold forever those He loves?
(He does)
Does our God intend to dwell again with us?
(He does)
Is anyone whole?
Is anyone able to break the seal and open the scroll?
The Lion of Judah who conquered the grave
He is David’s root and the Lamb who died to ransom the slave
From every people and tribe
Every nation and tongue
He has made us a kingdom and priests to God
To reign with the Son
Of all blessing and honor and glory
Is He worthy? Is He worthy?
Is He worthy of this?
He is!
Is He worthy? Is He worthy?
He is!
He is!
祢是配得 You Are Worthy
祢是配得 配得
You are worthy, worthy
配得尊崇和讚美
Worthy of the power and praise
祢是配得 配得
You are worthy, worthy
萬物敬拜祢
Lord, we worship You
祢是聖潔 聖潔
You are Holy, Holy
聖潔榮光在全地
The earth is filled with Your glory
祢是聖潔 聖潔
You are Holy, Holy
以聖潔妝飾敬拜祢
In Your holiness, we worship
(Bridge)
願尊貴 榮耀 權柄和能力
All glory, honor, majesty and power
都歸全能神
Be to You alone
願各族 各方 萬國和萬邦
All people, nations, and all creation
敬拜神羔羊
Worship You alone
Somlandela (Love is Calling)
Love is calling out
愛 在 呼 喚 這
Ài zài hū huàn zhè
to everyone
裡 每 一 個
lǐ měi yī gè
here in this place.
愛 主 的 人.
Ài zhǔ de rén.
Love is calling out
愛 在 呼 喚 著.
Ài zài hū huàn zhe.
Will you go for me? (x2)
誰 願 為 我 去?
Shuí yuàn wèi wǒ qù?
Somlandela, somlandel’ U Jesu. Somlandela, yonke indawo.
I will follow, I will follow Jesus, I will follow, wherever He goes.
我 會 跟 隨, 我 會 跟 隨 耶穌,
Wǒ huì gēnsuí Wǒ huì gēnsuí Yēsū,
我 會 跟 隨 無 論 到 何 處.
Wǒ huì gēnsuí Wúlùn dào hé chù.
Somlandela, somlandel’ U Jesu. Lapho eya khona, somlandela
I will follow, I will follow Jesus. Wherever He goes, I will follow.
我 會 跟 隨, 我 會 跟 隨 耶穌,
Wǒ huì gēnsuí Wǒ huì gēnsuí Yēsū,
無 論 到 何 處 我 會 跟 隨.
Wúlùn dào hé chù Wǒ huì gēnsuí.
Retreat 2018
Psalm 113
1 Praise the Lord! Praise, O servants of the Lord, praise the name of the Lord!
2 Blessed be the name of the Lord from this time forth and for evermore!
3 From the rising of the sun to its setting the name of the Lord is to be praised!
My Lighthouse
Special Intro SoundSpecial Intro ScoreChord in G
GOAL IS TO REPLICATE THE TABERNACLE CHOIR FEEL FROM TOP VIDEO WITH THE INTRO MUSIC (BUTTONS IN RED)
Strength will rise as we wait upon the Lord.
等候耶和華 必重 新得力
We will wait upon the Lord, we will wait upon the Lord.
齊來等候 耶和華 齊來 等候 耶和華
(repeat)
Our God, You reign forever.
我 主，祢 永 遠 掌 權
Our hope, our Strong Deliverer.
救 主，我 們 的 盼 望
You are the everlasting God.
祢 是 昔在 今在的 神
The everlasting God.
昔在今在的 神
You do not faint, You won’t grow weary.
祢 未曾 疲 乏 永 不歇 息
You’re the defender of the weak.
祢 是 軟弱者的依靠
You comfort those in need.
安 慰 困 苦 的人
You lift us up on wings like eagles.
祢 使我如鷹 展 翅上 騰
Blessed Be Your Name
PRE-CHORUS/CHORUS & BRIDGE ONLY
(Pre-Chorus)
Every blessing You pour out
為你傾倒每個祝福
I’ll turn back to praise
獻上讚美
When the darkness closes in, Lord
縱然黑暗四面環繞
Still I will say
我仍要說
Blessed be the name of the Lord
稱頌主耶穌的聖名
Blessed be Your name
稱頌你的名
Blessed be the name of the Lord
稱頌主耶穌的聖名
Blessed be Your glorious name
稱頌你榮耀的聖名
Blessed be Your name
When the sun’s shining down on me
When the world’s ‘all as it should be’
Blessed be Your name
Blessed be Your name
On the road marked with suffering
Though there’s pain in the offering
Blessed be Your name
Every blessing You pour out
I’ll turn back to praise
When the darkness closes in, Lord
Still I will say
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name
Verse 2
稱頌主聖名 當陽光普照在我身
當世界都美好順利 稱頌主聖名
稱頌主聖名 在這苦難的路途上
縱然痛苦我仍獻上 稱頌主聖名
Bridge
祢賞賜又取回
祢賞賜又取回
我心仍堅定說
稱頌主聖名
Worthy is the Lamb
神羔羊配得
Shén Gāoyáng Pèi De
Thank you for the cross, Lord.
感 谢 你 的 十字架
Gǎnxiè nǐ de shízìjià
Thank you for the price you paid.
感 谢 你付 上 代价
Gǎnxiè nǐ fù shàng dàijià
Bearing all my sin and shame,
但 当 我 罪 和 羞愧
Dàn dāng wǒ zuì hé xiūkuì
In love you came,
使 我 完全
Shǐ wǒ wánquán
And gave amazing grace.
赐 下 奇妙 恩典
Cì xià qímiào ēndiǎn
Verse 2
Thank you for this love, Lord.
感 谢 你 无比 大爱
Gǎnxiè nǐ wúbǐ dà ài
Thank you for the nail pierced hands.
感 谢 你 钉 痕 双手
Gǎnxiè nǐ dīng hén shuāngshǒu
Washed me in your cleansing flow,
宝 血 洗 淨 我 污秽
Bǎo xuè xǐ jìng wǒ wūhuì
Now all I know,
使 我 了解
Shǐ wǒ liǎojiě
Is your forgiveness and embrace!
你 完全 包容 赦免
Nǐ wánquán bāoróng shèmiǎn
Chorus:
Worthy is the Lamb,
神 羔羊 配 得
Shén Gāoyáng Pèi De
Seated on the throne.
坐 在 宝座 上
Zuò zài bǎozuò shàng
Crown you now with many crowns,
头 戴著 尊贵 冠冕
Tóu dàizhe zūnguì guānmiǎn
You reign victorious!
你 作 王 到 永远
Nǐ zuò wáng dào yǒngyuǎn
High and lifted up,
来 尊崇 赞美
Lái zūnchóng zànměi
Jesus, son of God.
耶 稣 神 兒子
Yēsū Shén érzi
The darling of Heaven crucified (crucified)
从 天 降下 被 钉 十 架
Cóng tiān jiàngxià bèi dīng shí jià
Worthy is the Lamb,
神 羔羊 配 得
Shén Gāoyáng Pèi De
Worthy is the Lamb.
神 羔羊 配 得
Shén Gāoyáng Pèi De
祢是配得 (You Are Worthy)
SING IN MANDARIN & ENGLISH
ONLY CHORUS & BRIDGE
(CHORUS)
祢是配得,配得,
You are worthy, worthy,
配得尊崇和讚美,
Worthy of the power and praise
祢是配得,配得,
You are worthy, worthy,
萬物敬拜祢.
Lord, we worship you.
祢是聖潔,聖潔,
You are holy, holy
聖潔榮光在全地.
The earth is filled with your glory.
祢是聖潔,聖潔,
You are holy, holy
以聖潔裝飾敬拜祢.
Lord we worship you.
Bridge
願尊貴 榮耀
All glory and honor,
權柄和能力,
majesty and power,
都歸全能神,
Be to You alone.
願各族 各方,
All people, nations,
萬國和萬邦,
and all creation
敬拜神羔羊.
worship You alone.
(RESPONSE SONG )
Lord I need you
(Verse 1)
Lord, I come, I confess
主我來 就承認，
Bowing here, I find my rest
我安息 在祢面前
Without You I fall apart
若沒有祢 我必墮落
You’re the One that guides my heart
因此我為 耶穌而活
(CHORUS)
Lord, I need You, oh, I need You
主我每時刻需要祢，
Every hour I need You
每時刻需要祢
My one defense, my righteousness
我的能力，惟一公義
Oh Lord, how I need You
主啊， 我需要祢
(Verse 2):
When sin runs deep, Your grace is more
雖惡增多，恩惠擴張
Where grace is found, is where You are
由於十架 我得釋放
And where You are, I am free
我脫離過 捆綁枷鎖
Holiness is Christ in me
在耶穌裏 我得自由
Where you are, I am free
我脫離過 捆綁枷鎖
Holiness is Christ in me
在耶穌裏 我得自由
(Bridge)
Teach my song to rise to You
當誘惑苦難臨到，
When temptation comes my way
教導我如何禱告
And when I cannot stand I’ll fall on You
何時我跌倒使我起立
Jesus, You’re my hope and stay
耶穌我要依靠祢
Retreat 2017
Psalm 113
1 Praise the Lord! Praise, O servants of the Lord, praise the name of the Lord!
2 Blessed be the name of the Lord from this time forth and for evermore!
3 From the rising of the sun to its setting the name of the Lord is to be praised!
Everlasting God
Special Intro SoundSpecial Intro ScoreChord in G
GOAL IS TO REPLICATE THE TABERNACLE CHOIR FEEL FROM TOP VIDEO WITH THE INTRO MUSIC (BUTTONS IN RED)
Strength will rise as we wait upon the Lord.
等候耶和華 必重 新得力
We will wait upon the Lord, we will wait upon the Lord.
齊來等候 耶和華 齊來 等候 耶和華
(repeat)
Our God, You reign forever.
我 主，祢 永 遠 掌 權
Our hope, our Strong Deliverer.
救 主，我 們 的 盼 望
You are the everlasting God.
祢 是 昔在 今在的 神
The everlasting God.
昔在今在的 神
You do not faint, You won’t grow weary.
祢 未曾 疲 乏 永 不歇 息
You’re the defender of the weak.
祢 是 軟弱者的依靠
You comfort those in need.
安 慰 困 苦 的人
You lift us up on wings like eagles.
祢 使我如鷹 展 翅上 騰
Blessed Be Your Name
PRE-CHORUS/CHORUS & BRIDGE ONLY
(Pre-Chorus)
Every blessing You pour out
為你傾倒每個祝福
I’ll turn back to praise
獻上讚美
When the darkness closes in, Lord
縱然黑暗四面環繞
Still I will say
我仍要說
Blessed be the name of the Lord
稱頌主耶穌的聖名
Blessed be Your name
稱頌你的名
Blessed be the name of the Lord
稱頌主耶穌的聖名
Blessed be Your glorious name
稱頌你榮耀的聖名
Blessed be Your name
When the sun’s shining down on me
When the world’s ‘all as it should be’
Blessed be Your name
Blessed be Your name
On the road marked with suffering
Though there’s pain in the offering
Blessed be Your name
Every blessing You pour out
I’ll turn back to praise
When the darkness closes in, Lord
Still I will say
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name
Verse 2
稱頌主聖名 當陽光普照在我身
當世界都美好順利 稱頌主聖名
稱頌主聖名 在這苦難的路途上
縱然痛苦我仍獻上 稱頌主聖名
Bridge
祢賞賜又取回
祢賞賜又取回
我心仍堅定說
稱頌主聖名
Worthy is the Lamb
神羔羊配得
Shén Gāoyáng Pèi De
Thank you for the cross, Lord.
感 谢 你 的 十字架
Gǎnxiè nǐ de shízìjià
Thank you for the price you paid.
感 谢 你付 上 代价
Gǎnxiè nǐ fù shàng dàijià
Bearing all my sin and shame,
但 当 我 罪 和 羞愧
Dàn dāng wǒ zuì hé xiūkuì
In love you came,
使 我 完全
Shǐ wǒ wánquán
And gave amazing grace.
赐 下 奇妙 恩典
Cì xià qímiào ēndiǎn
Verse 2
Thank you for this love, Lord.
感 谢 你 无比 大爱
Gǎnxiè nǐ wúbǐ dà ài
Thank you for the nail pierced hands.
感 谢 你 钉 痕 双手
Gǎnxiè nǐ dīng hén shuāngshǒu
Washed me in your cleansing flow,
宝 血 洗 淨 我 污秽
Bǎo xuè xǐ jìng wǒ wūhuì
Now all I know,
使 我 了解
Shǐ wǒ liǎojiě
Is your forgiveness and embrace!
你 完全 包容 赦免
Nǐ wánquán bāoróng shèmiǎn
Chorus:
Worthy is the Lamb,
神 羔羊 配 得
Shén Gāoyáng Pèi De
Seated on the throne.
坐 在 宝座 上
Zuò zài bǎozuò shàng
Crown you now with many crowns,
头 戴著 尊贵 冠冕
Tóu dàizhe zūnguì guānmiǎn
You reign victorious!
你 作 王 到 永远
Nǐ zuò wáng dào yǒngyuǎn
High and lifted up,
来 尊崇 赞美
Lái zūnchóng zànměi
Jesus, son of God.
耶 稣 神 兒子
Yēsū Shén érzi
The darling of Heaven crucified (crucified)
从 天 降下 被 钉 十 架
Cóng tiān jiàngxià bèi dīng shí jià
Worthy is the Lamb,
神 羔羊 配 得
Shén Gāoyáng Pèi De
Worthy is the Lamb.
神 羔羊 配 得
Shén Gāoyáng Pèi De
祢是配得 (You Are Worthy)
SING IN MANDARIN & ENGLISH
ONLY CHORUS & BRIDGE
(CHORUS)
祢是配得,配得,
You are worthy, worthy,
配得尊崇和讚美,
Worthy of the power and praise
祢是配得,配得,
You are worthy, worthy,
萬物敬拜祢.
Lord, we worship you.
祢是聖潔,聖潔,
You are holy, holy
聖潔榮光在全地.
The earth is filled with your glory.
祢是聖潔,聖潔,
You are holy, holy
以聖潔裝飾敬拜祢.
Lord we worship you.
Bridge
願尊貴 榮耀
All glory and honor,
權柄和能力,
majesty and power,
都歸全能神,
Be to You alone.
願各族 各方,
All people, nations,
萬國和萬邦,
and all creation
敬拜神羔羊.
worship You alone.
(RESPONSE SONG )
Lord I need you
(Verse 1)
Lord, I come, I confess
主我來 就承認，
Bowing here, I find my rest
我安息 在祢面前
Without You I fall apart
若沒有祢 我必墮落
You’re the One that guides my heart
因此我為 耶穌而活
(CHORUS)
Lord, I need You, oh, I need You
主我每時刻需要祢，
Every hour I need You
每時刻需要祢
My one defense, my righteousness
我的能力，惟一公義
Oh Lord, how I need You
主啊， 我需要祢
(Verse 2):
When sin runs deep, Your grace is more
雖惡增多，恩惠擴張
Where grace is found, is where You are
由於十架 我得釋放
And where You are, I am free
我脫離過 捆綁枷鎖
Holiness is Christ in me
在耶穌裏 我得自由
Where you are, I am free
我脫離過 捆綁枷鎖
Holiness is Christ in me
在耶穌裏 我得自由
(Bridge)
Teach my song to rise to You
當誘惑苦難臨到，
When temptation comes my way
教導我如何禱告
And when I cannot stand I’ll fall on You
何時我跌倒使我起立
Jesus, You’re my hope and stay
耶穌我要依靠祢